پایان رویای جام جهانی برای یک استقلالی